beyond time and place
時と場所を超え素敵なものに巡り会えた時の心躍る感覚を
-
Rörstrand フォルクプレート "VÄSTERBOTTEN"
¥2,600
Rörstrand(ロールストランド)の、スウェーデンの民族衣装が描かれたシリーズのミニプレートです。 こちらのプレートは、スウェーデン北部ヴェステルボッテン県の情景を描いたものです。 スウェーデンの民族衣装は県によって違うデザインで、それぞれの民族衣装をデザインした数種類のプレートが製作されました。 細部まで丁寧に描かれた衣装は、スウェーデンでの昔の人々の温かな暮らしを連想させます。 日本ではなかなか見かけない希少なアイテムです。 裏側には壁掛け用の穴が一つ空いています。窓際に飾ったり、アクセサリー置きに使っても素敵です。 品番:33RO-21 メーカー:Rörstrand デザイナー:Jackie Lynd 原産国:スウェーデン サイズ:W7.9cm D7.9cm H1.2cm 重さ: 42g 素材: 陶磁器 [ヴィンテージ商品に関しまして] 扱っておりますヴィンテージ商品は、ほとんどが実際に使われていた商品ですのでキズや汚れなどが見られます。 できる限り気になる部分はご説明しておりますが、細かなキズなど記載しきれない部分もあるかと思います。 ヴィンテージ特有の風合いは、そのアイテムの個性として楽しんでいただきたくお願い申し上げます。
-
Rörstrand フォルクプレート "HÄLSHINGLAND"
¥2,600
Rörstrand(ロールストランド)の、スウェーデンの民族衣装が描かれたシリーズのミニプレートです。 こちらはスウェーデン北部ノールランドの地方の1つ、ヘルシングランドの情景を描いたものです。 スウェーデンの民族衣装は県によって違うデザインで、それぞれの民族衣装をデザインした数種類のプレートが製作されました。 細部まで丁寧に描かれた衣装は、スウェーデンでの昔の人々の温かな暮らしを連想させます。 日本ではなかなか見かけない希少なアイテムです。 裏側には壁掛け用の穴が一つ空いています。 窓際に飾ったり、アクセサリーを置きに使っても素敵です。 品番:33RO-23 メーカー:Rörstrand デザイナー:Jackie Lynd 原産国:スウェーデン サイズ:W7.9cm D7.9cm H1.2cm 重さ: 42g 素材: 陶磁器 [ヴィンテージ商品に関しまして] 扱っておりますヴィンテージ商品は、ほとんどが実際に使われていた商品ですのでキズや汚れなどが見られます。 できる限り気になる部分はご説明しておりますが、細かなキズなど記載しきれない部分もあるかと思います。 ヴィンテージ特有の風合いは、そのアイテムの個性として楽しんでいただきたくお願い申し上げます。